Översättning

Översättningsområden

Tolk Intelligence 86 har expertis inom en rad olika översättningsområden, inklusive:


Business – Professionella översättningar för företag och affärskommunikation.

  1. Juridiska kontrakt – Korrekt och noggrann översättning av juridiska dokument.

  2. Produktbeskrivningar – Anpassade och säljande texter för olika marknader.

  3. Årsredovisningar – Språkligt korrekta och branschanpassade finansiella rapporter.

  4. Elektronisk kommunikation – Översättning av e-post, nyhetsbrev och digitalt innehåll.

  5. Marknadsundersökningar – Precisa och kulturanpassade översättningar av undersökningsmaterial.


Dokumentöversättning med hög precision.

Tolk Intelligence 86 erbjuder professionell översättning av olika typer av dokument, alltid med noggrannhet och kvalitet i fokus:

  • Pass, intyg och certifikat – Officiella handlingar med korrekt terminologi.

  • Diplom och examensbevis – Auktoriserade översättningar för studier och arbete.

  • Avtal och kontrakt – Juridiskt korrekta översättningar av viktiga dokument.

  • Referenser och affärsplaner – Skräddarsydda översättningar för professionella sammanhang.

  • Affärsdokument – Finansiella rapporter, korrespondens och företagsmaterial.

Vi ser till att din översättning är korrekt, tydlig och anpassad efter dess syfte.


Juridiska översättningar med hög precision.

Tolk Intelligence 86 erbjuder professionella översättningar av juridiska dokument, där noggrannhet och korrekt terminologi är avgörande:

  • Testamente, gåvobrev, fullmakt – Rättssäkra översättningar av viktiga personliga dokument.

  • Äktenskapsförord, samboavtal, samäganderättsavtal – Juridiskt bindande avtal med korrekt språkbruk.

  • Aktieägaravtal, bolagsordning – Företagsrelaterade dokument anpassade efter gällande lagstiftning.

  • Protokoll, domstolsbeslut – Officiella rättsliga handlingar med hög språklig precision.

Vi garanterar att varje översättning är korrekt, juridiskt anpassad och håller högsta kvalitet.


Medicinska och kemiska översättningar.

Tolk Intelligence 86 erbjuder noggranna och fackmässiga översättningar inom medicin och kemi, där precision och korrekt terminologi är avgörande:

  • Beskrivningar av kemiska produkter – Teknisk och vetenskaplig terminologi anpassad för branschen.

  • Lagstiftning om kemiska och medicinska produkter – Exakta översättningar av juridiska och regulatoriska texter.

  • Produktbeskrivningar – Korrekt och tydlig information om medicinska och kemiska produkter.

Vi ser till att din text är språkligt korrekt, branschanpassad och följer gällande standarder.


Översättning av litterära och kreativa texter.

Tolk Intelligence 86 erbjuder professionell översättning av litterära och kreativa texter med fokus på språkets nyanser och stil:

  • Artiklar – Informativa och välformulerade texter anpassade för olika plattformar.

  • Berättelser – Skönlitterära och biografiska texter med bevarad tonalitet och känsla.

  • Reklammaterial – Säljande och målgruppsanpassade texter för marknadsföring och varumärkeskommunikation.

Vi säkerställer att din text förmedlar rätt budskap på rätt sätt – oavsett språk.


Översättning av reserelaterade texter.

Tolk Intelligence 86 erbjuder professionella översättningar för rese- och turismbranschen, där tydlighet och anpassning till målgruppen är avgörande:

  • Texter inom hotellbranschen – Beskrivningar, webbtexter och gästkommunikation.

  • Bil- och cykeluthyrningstexter – Villkor, prislistor och kundinformation.

  • Handlingar inom resebyråer – Resepaket, avtal och kunddokument.

  • Handlingar inom flygbranschen – Flygbiljetter, säkerhetsföreskrifter och policyer.

Vi säkerställer att dina texter är professionellt översatta och anpassade efter rätt kultur och marknad.